|
são paulo ganha finalmente O guia de turispo “cool”
Elaborado por Phuong-Cac Nguyen, jornalista americana, correspondente em São Paulo dos trend-hunter blogs CoolHunting.com e JoshSpear.com, o guia "Total São Paulo: a guide to the unexpected" pretende ser um companheiro inseparável do turista que quer conhecer a alma e os segredos da cidade. Em formato de livro de bolso, e em língua inglesa, as 176 páginas deste guia trazem dicas preciosas para quem quer conhecer os roteiros da cidade que já entrou para a lista dos “ hot spots”. Dividido por bairros, o guia traz dicas de passeios, restaurantes, bares, compras e niightlife. Com mapas ilustrativos e cuidadosamente organizado para facilitar o entendimento, o guia também conta com um glossário de gírias paulistanas e entrevistas com paulistanos, como os estilistas Marcelo Sommer e Fábia Bercsek, o skatista Fábio Cristiano, o produtor de arte da Galeria Vermelha, Marcos Gallon, entre outros. Mas também não faltam personalidades pitorescas, como o presidente da Gaviões da Fiel, Herbert César Ferreira, e Boleta, o grafiteiro que ganhou reconhecimento internacional. Cada um deles conta suas experiências com a cidade de forma leve, divertida e provocativa. "Total São Paulo", publicado pela editora Unhinged Jaw Press, será lançado nos Estados Unidos dia 29 de abril. No Brasil, o guia já pode ser encontrado na Loja do Bispo, entre outros. Há também uma versão online no site www.totalSPguide.com  Escrito por os bispos às 11h33[ ] [ envie esta mensagem ] [ link ]
MANIPHESTO DO PORTUNHOL SELVAGEM*
Resumindo sem concluziones precipitadas: el portunhol selvagem es free. Gramatificar el portunhol selvagem seria limitar la desmedida liberdade verbocreadora que es la base feliz de essa lengua que ojalá nunca venga a ser mais um idioma oficializado y manipuleado por gramátikos al servicio de qualquer espécie de Pombero-System. De aí que o portunhol (selvagem) non venga. Nunca venga. A vingança – diz a velhanova ponta da língua – non é buena, mata l’alma (que non existe) e en vené là là.
Uma noche tíbia nos conocimos y Maiakóvski sabia lo que falava junto al Lago Azul de Ypakaraí quando te dijo que el pueblo es el inbenta-lenguas. En el território triplefrontero el pueblo nunka a conocido el lenguaje poétiko porque nunca ha conocido outrora lenguahem que non fosse el lenguahem poétiko.
El portunhol selvagem es uma liberdade de linguagem, kabrón, que te permite hacer literatura mesclando las lenguas que habitam el território triplefrontero y todas las lenguas que te cantem en la pelota. Non tiene apoyo de ningum gobierno nim es aceptado em concursos literários de ningum país. Es arcaico, hermoso, feo, bizarro, post-porno-vanguardista, atrazado, gracioso, libertário, nuebo, viejo, minino, impactante.
Escribir un soneto shakespirianensis en portunhol es como salir volando ventanas afuera del Pombero-System y decir kosas antiguas de una manera nueba en medio a la sanguinária komédia kontemporânea.
* Trecho do manifesto escrito por Douglas Diegues, El Domador de Yacarés, austronautas paraguayos y toda la gente da tríplice fronteira Escrito por os bispos às 19h18[ ] [ envie esta mensagem ] [ link ]
O GERENTE ENDOIDOU, LIVRO DE GRAÇA SÓ AQUI
Primeira editora no país a liberar geral todo o conteúdo dos seus livros (na rede!), a prateleira do Bispo agora está completa. Tem Peréio, Zé Simão, Aurélia, catecismo de pornografias, o classicão Swift, Clarah Averbuck, Claudio J. Tognolli. Só clicar e escolher o livro. Buena leitura. Escrito por os bispos às 19h55[ ] [ envie esta mensagem ] [ link ]
REAL POLITIK
Pode parecer algo apenas simbólico, uma vez que a internet virou mesmo um território livre, sem dono e sem controle (gracias!), mas não é nada desprezível a gente ter o site da Casa Branca, logo depois da fala de Barak, aderindo ao "Creative commons". Agora, oficialmente, tudo que lá é escrito pode ser copiado e exibido livremente sem pagar direitos autorais ou enfrentar bronca de advogados. A editora do bispo, a primeira a liberar geral o conteúdo dos seus livros no Brasil, aplaude e pede mais! Escrito por os bispos às 18h13[ ] [ envie esta mensagem ] [ link ]
exposição rita wainer
http://ritawainerexhibition.blogspot.com/
Escrito por os bispos às 00h53[ ] [ envie esta mensagem ] [ link ]
O POEMA
Farewell Por Pablo Neruda
Por esa vida que arderá en sus venas Por esas manos, hijas de tus manos, Por sus ojos abiertos en la tierra Yo no lo quiero, Amada. Para que nada nos amarre Ni la palabra que aromó tu boca, Ni la fiesta de amor que no tuvimos, Amo el amor de los marineros Dejan una promesa. En cada puerto una mujer espera: (Una noche se acuestan con la muerte Amo el amor que se reparte Amor que puede ser eterno Amor que quiere libertarse Amor divinizado que se acerca Ya no se encantarán mis ojos en tus ojos, Pero hacia donde vaya llevaré tu mirada Fui tuyo, fuiste mía. ¿Qué más? Juntos hicimos Fui tuyo, fuiste mía. Tú serás del que te ame, Yo me voy. Estoy triste: pero siempre estoy triste. ...Desde tu corazón me dice adiós un niño.
Escrito por os bispos às 00h37[ ] [ envie esta mensagem ] [ link ]
alguns artistas que percorrem ou percorreram o universo dos livros de artista
paul gauguin toulouse lautrec pierre bonnard picasso matisse dali fernand léger jean arp braque max ernest giacometti miró nelson leirner chagall calder jim dine kupka malevich fernando aguiar sol leWitt felipe ehrenberg ana carla reber elisa sassi ferreira coelho marcel duchamp beuys kandinsky kokoschka clarah averbuck louise bourgeois samir mesquita hockney grosz leandro katz sonia delaunay de chirico brancusi tapiés anselm kiefer de kooning lichenstein rauschemberg warhol jasper jones barbara kruger john cage henry moore eva uviedo man ray dieter roth jenny holzer william blake isabella lotufo yves tanguy Escrito por os bispos às 15h08[ ] [ envie esta mensagem ] [ link ]
o que é?
Livros de artista são obras de arte realizadas na forma de um livro. Eles são normalmente publicados em pequenas edições e às vezes são objetos únicos chamados Livro de Arte. Livros de artista tem empregado uma grande quantidade de formas, incluindo rolos, dobraduras ou itens soltos em uma caixa. MEsmo que os artistas venham produzindo seus livros há séculos, o livro de artista é basicamente uma forma do século 20. "Livros de artista são livros ou objetos tipo livros no produto final cujo artista tem um alto grau de controle; onde o livro é pretendido como o trabalho de arte em si." Stephen Bury A Editora do Bispo aposta no tal gênero como um trabalho de arte em formato de livro ou, se liga no raciocínio, um trabalho de arte que tem sua origem na forma ou conceito do livro. Em alguns casos o livro de artista torna-se um meio de “democratização”da arte: é mais acessível que uma obra tradicional, como uma pintura, uma escultura , por exemplo. O livro de artista é tão velho quanto os chineses, que usavam tiras de bambu e fios de seda para fazer suas edições na antiguidade. Mas foi nas décadas de 1960-70 que esta forma-contéudo tornou-se célebre, com autores do naipe de um Joseph Beyus, Nam June Paik (o pai da videoarte), George Maciunas (criador do termo Fluxus), John Cage, Bruno Munari e até o casal John Lennon e Yoko Ono. Escrito por os bispos às 15h04[ ] [ envie esta mensagem ] [ link ]
nelson leirner no bispo
O que é um livro de artista?, indagou o moço. É um livro de artista, respondeu Nelson Leirner, que é um artista brasileiro, segundo a Wikipedia. Você considera este seu trabalho um livro de artista?, investigou ainda o moço. Não, ele é um livro de artista, esclareceu Nelson Leirner. Inconformado, o moço redargüiu: Então para você um livro de artista não é um livro de artista? Não foi o que eu disse, disse Nelson Leirner, o artista, que, ao final desta fábula ainda perguntaria ao moço o que ele queria saber mesmo, talvez o que você, caríssimo leitor deste blog, queira saber um dia ou nem isso. Vem ai Nelson Leirner com 6 livros de artista, exclusivos para a editora do bispo. Em exposição à partir de 22 de novembro,sábado, das 11 às 20h. Rua Dr. Melo Alves, 278 SP informações: 11 3064 8673 Escrito por os bispos às 14h59[ ] [ envie esta mensagem ] [ link ]
TUDO O QUE UM HOMEM QUER DE UMA MULHER
Escrito por os bispos às 13h44[ ] [ envie esta mensagem ] [ link ] |
